Lexical Summary toigaroun: therefore, then, consequently Original Word: τοιγαροῦν Strong's Exhaustive Concordance consequently, thereforeFrom toi and gar and oun; truly for then, i.e. Consequently -- there-(where-)fore. see GREEK toi see GREEK gar see GREEK oun HELPS Word-studies 5105 toigaroún (from 5104 /toí, "indeed"; 1063 /gár, "for"; and 3767 /oún, "therefore") – properly, for-indeed-therefore, i.e. "for that very reason therefore." 5105 (toigaroún) is an emphatic way to introduce "what must follow" – in light of what precedes. That is, extending the same idea which precedes (as the basis). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom toi, gar and oun Definition wherefore then, so therefore NASB Translation so (1), therefore (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5105: τοιγαροῦντοιγαροῦν (from the enclitic τοι or τῷ, γάρ, and οὖν, German doch denn nun; cf. Delitzsch on Hebrews 12:1; (Ellicott on 1 Thessalonians 4:8)), a particle introducing a conclusion with some special emphasis or formality, and generally occupying the first place in the sentence, wherefore then,for which reason, therefore, consequently: 1 Thessalonians 4:8; Hebrews 12:1 (for עַל־כֵּן, Job 22:10; Job 24:22; 4 Macc. 1:34; 6:28 variant; Topical Lexicon Grammatical Role The term marked by Strong’s 5105 functions as an emphatic inferential conjunction. It gathers what has just been argued and presses the reader to embrace the inevitable conclusion. Unlike the simpler “therefore” (διό, οὖν), the form carries an added rhetorical force: “this being so, then…”. Biblical Usage 1 Thessalonians 4:8 and Hebrews 12:1 preserve the only New Testament appearances. Both letters are pastoral in tone yet weighty in doctrine, and each writer employs the term to bind foundational theology to urgent exhortation. • 1 Thessalonians 4:8 sets holiness in moral conduct on the same plane as reverence for God Himself: “Therefore, whoever rejects this instruction does not reject man, but God, who gives you His Holy Spirit”. Paul moves seamlessly from a call to sexual sanctity (4:3–7) to the sober warning that refusal equals divine rejection. Theological Implications 1. Authority of Divine Mandate. In Thessalonica the conjunction strengthens the link between apostolic command and God’s own authority, making obedience a matter of covenant loyalty rather than mere counsel. Historical Context in Greek Rhetoric Classical and Hellenistic orators used the expression to intensify closing arguments. By adopting this heightened connector, the biblical authors speak in a register familiar to the educated Greco-Roman ear, lending solemnity and persuasion to their appeals. This echoes the Spirit’s intent to reach every linguistic stratum without diluting truth. Practical Ministry Applications • Counseling: When urging believers toward purity or perseverance, ground appeals in the finished work of Christ and the indwelling Spirit, then press the “therefore.” Homiletical Insights A sermon built around 5105 should highlight three movements: (1) Review the preceding truth, (2) Announce the consequential “therefore,” (3) Call for specific obedience. Emphasize that gospel logic never leaves hearers neutral—grace demands response. Summary Strong’s 5105 seals argument to application with emphatic finality. In Paul it warns that rejecting holiness equals rejecting God; in Hebrews it rallies the saints to finish their race by the power of witnessed faith. The word embodies the Bible’s own pattern: revelation received, response required. Forms and Transliterations τοιγαρουν τοιγαρούν τοιγαροῦν toigaroun toigaroûnLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 1 Thessalonians 4:8 ConjGRK: τοιγαροῦν ὁ ἀθετῶν NAS: So, he who rejects KJV: He therefore that despiseth, despiseth INT: So then he that sets aside Hebrews 12:1 Conj |