5158. tropos
Lexical Summary
tropos: Manner, way, fashion, character, conduct

Original Word: τρόπος
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: tropos
Pronunciation: TRO-pos
Phonetic Spelling: (trop'-os)
KJV: (even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way
NASB: way, character, circumstance, respect, same way
Word Origin: [from an apparently primary trepo to turn]

1. a turn
2. (by implication) mode or style
3. (especially with preposition or relative prefix as adverb) like
4. (figuratively) deportment or character

Strong's Exhaustive Concordance
manner, way

From the same as trope; a turn, i.e. (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character -- (even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way.

see GREEK trope

HELPS Word-studies

5158 trópos (from trepō, "turning, adopting a new manner") – properly, a new direction from taking a turn or adopting a new manner (mannerism, fashion); (figuratively) the new course of conduct someone has because knowing Christ as Lord.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as tropé
Definition
a way, manner, fashion
NASB Translation
character (1), circumstance (1), exactly* (1), just* (1), respect (1), same way (1), way (5).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5158: τρόπος

τρόπος, τροπου, (from τρέπω, see τροπή), from (Pindar), Aeschylus and Herodotus down;

1. a manner, way, fashion: ὅν τρόπον, as, even as, like as (Winers Grammar, § 32, 6; Buttmann, § 131, 12): Matthew 23:37; Luke 13:34; Acts 1:11; Acts 7:28; 2 Timothy 3:8 (Genesis 26:29; Exodus 14:13; (Deuteronomy 11:25; Psalm 41:2 ()); Ezekiel 42:7; Ezekiel 45:6; Malachi 3:17; Xenophon, mem. 1, 2, 59; anab. 6, 1 (3), 1; Plato, rep. 5, p. 466 e.); τόν ὅμοιον τούτοις τρόπον (in like manner with these), Jude 1:7; καθ' ὅν τρόπον, as, Acts 15:11; Acts 27:25; κατά πάντα τρόπον, Romans 3:2; κατά μηδένα τρόπον, in no wise, 2 Thessalonians 2:3 (4 Macc. 4:24; 10:7; κατά οὐδένα τρόπον, 2 Macc. 11:31; 4 Macc. 5:16); παντί τρόπῳ, Philippians 1:18 (1 Macc. 14:35, and very often in the Greek writings); also ἐν παντί τρόπῳ, 2 Thessalonians 3:16 (here Lachmann ἐν παντί τόπῳ; cf. Winer's Grammar, § 31, 8d.).

2. manner of life, character: Hebrews 13:5 (R. V. marginal reading 'turn of mind'; (cf. τούς τροπους κυρίου ἔχειν, 'Teaching' 11, 8 [ET])).

Topical Lexicon
Manner and Mode as a Scriptural Motif

The Greek τρόπος unfolds across the New Testament as a spotlight on “how” things are done—highlighting attitude, pattern, or correspondence. It serves not only to describe conduct but also to frame theology, prophecy, and pastoral exhortation.

Human Conduct: Gospel Priorities and Daily Life

Philippians 1:18 affirms that the proclamation of Christ matters more than the preacher’s motives: “in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed—and in this I rejoice”. Paul’s joy rests in the fact that the gospel’s content is unaltered regardless of the manner of delivery.

Hebrews 13:5 uses τρόπος to urge contentment: “Keep your lives free from the love of money and be content with what you have.” The believer’s “manner of life” must mirror trust in God’s sufficiency rather than material security.

Divine Consistency in Salvation

Acts 15:11 records Peter’s testimony at the Jerusalem Council: “We believe it is through the grace of the Lord Jesus that we are saved, just as they are.” Jew and Gentile come to God by the same “manner”—grace through faith. Romans 3:2 adds, “Much in every way,” underscoring God’s purposeful entrusting of His oracles to Israel, yet uniting Jew and Gentile in one method of redemption.

Christ’s Compassion and His Return

Matthew 23:37 and Luke 13:34 capture Jesus’ lament: He longed to gather Jerusalem’s children “the way a hen gathers her chicks.” The imagery reveals His tender method of protection and the tragedy of Israel’s refusal.

Acts 1:11 guarantees that He “will come back in the same way” He ascended—bodily, visibly, and gloriously—providing eschatological certainty grounded in eyewitness testimony.

Pastoral Promises of Peace

2 Thessalonians 3:16 extends a sweeping benediction: “May the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way.” The scope of Christ’s peace matches every circumstance, affirming His lordship over both situation and spirit.

Warnings Against Deception and Opposition

2 Thessalonians 2:3 cautions, “Let no one deceive you in any way,” while 2 Timothy 3:8 compares contemporary false teachers to “Jannes and Jambres who opposed Moses.” Jude 7 cites Sodom and Gomorrah, which “in the same way” indulged in gross immorality. Each passage leverages τρόπος to connect past rebellion with present danger, urging vigilance and doctrinal fidelity.

Historical Narrative: Echoes of Deliverance and Judgment

Acts 7:28 recalls an Israelite’s challenge to Moses: “Are you going to kill me as you killed the Egyptian yesterday?” The phrase “in the same way” brings past action into present accusation, illustrating how manner links memory to moral accountability.

Acts 27:25 shows Paul’s confidence during the storm: “I believe God that it will happen just as He told me,” emphasizing God’s precise fulfillment of His word.

Theological Thread

Through every occurrence, τρόπος affirms that God’s character is consistent, His methods purposeful, and His expectations clear. He deals with humanity in recognizable patterns—grace for the humble, judgment for the defiant—calling believers to align their manner of life with His revealed ways.

Ministry Application

1. Proclamation: Rejoice anytime Christ is truthfully declared, even when motives are mixed.
2. Character: Cultivate a lifestyle free from covetousness, marked by peace “in every way.”
3. Discernment: Measure teaching and practice against the biblical pattern; reject any manner that distorts the gospel.
4. Hope: Anchor confidence in Christ’s promised return “in the same way” He departed, fueling perseverance and holy living.

Tρόπος therefore presses every generation to examine the how as carefully as the what, ensuring that doctrine, worship, and daily conduct reflect the unwavering manner of the Lord Himself.

Forms and Transliterations
τροπον τρόπον τροπος τρόπος τροπω τρόπω τρόπῳ tropo tropō trópoi trópōi tropon trópon tropos trópos
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 23:37 N-AMS
GRK: σου ὃν τρόπον ὄρνις ἐπισυνάγει
NAS: together, the way a hen
KJV: together, even as a hen
INT: of you in which way a hen gathers together

Luke 13:34 N-AMS
GRK: σου ὃν τρόπον ὄρνις τὴν
INT: of you that way a hen [gathers]

Acts 1:11 N-AMS
GRK: ἐλεύσεται ὃν τρόπον ἐθεάσασθε αὐτὸν
NAS: in just the same way as you have watched
INT: will come in like manner you beheld him

Acts 7:28 N-AMS
GRK: θέλεις ὃν τρόπον ἀνεῖλες ἐχθὲς
INT: wish as way you put to death yesterday

Acts 15:11 N-AMS
GRK: καθ' ὃν τρόπον κἀκεῖνοι
NAS: in the same way as they also
KJV: we shall be saved, even as they.
INT: in same manner they also

Acts 27:25 N-AMS
GRK: καθ' ὃν τρόπον λελάληταί μοι
KJV: shall be even as it was told me.
INT: according to the way it has been said to me

Romans 3:2 N-AMS
GRK: κατὰ πάντα τρόπον πρῶτον μὲν
NAS: in every respect. First of all,
KJV: Much every way: chiefly, because
INT: in every way chiefly indeed

Philippians 1:18 N-DMS
GRK: ὅτι παντὶ τρόπῳ εἴτε προφάσει
NAS: that in every way, whether
KJV: every way, whether
INT: as great in every way whether in pretext

2 Thessalonians 2:3 N-AMS
GRK: κατὰ μηδένα τρόπον ὅτι ἐὰν
NAS: in any way deceive
KJV: any means: for
INT: in not one way because [it will not be] if

2 Thessalonians 3:16 N-DMS
GRK: ἐν παντὶ τρόπῳ ὁ κύριος
NAS: in every circumstance. The Lord
KJV: by all means. The Lord [be] with
INT: in every way The Lord [be]

2 Timothy 3:8 N-AMS
GRK: ὃν τρόπον δὲ Ἰαννῆς
KJV: Now as Jannes and
INT: by which way moreover Jannes

Hebrews 13:5 N-NMS
GRK: Ἀφιλάργυρος ὁ τρόπος ἀρκούμενοι τοῖς
NAS: [Make sure that] your character is free from the love of money,
KJV: [Let your] conversation [be] without covetousness;
INT: without covetousness [let your] the manner of life [be] satisfied

Jude 1:7 N-AMS
GRK: τὸν ὅμοιον τρόπον τούτοις ἐκπορνεύσασαι
NAS: them, since they in the same way as these
KJV: in like manner, giving themselves over to fornication,
INT: in like manner with them having indulged in sexual immorality

Strong's Greek 5158
13 Occurrences


τρόπῳ — 2 Occ.
τρόπον — 10 Occ.
τρόπος — 1 Occ.

5157
Top of Page
Top of Page