114. atheteó
Lexical Summary
atheteó: To reject, to nullify, to set aside, to disregard

Original Word: ἀθετέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: atheteó
Pronunciation: ath-et-eh'-o
Phonetic Spelling: (ath-et-eh'-o)
KJV: cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject
NASB: rejects, set aside, nullify, refuse, reject, rejected, rejecting
Word Origin: [from a compound of G1 (α - Alpha) (as a negative particle) and a derivative of G5087 (τίθημι - laid)]

1. to set aside
2. (by implication) to disesteem, neutralize or violate

Strong's Exhaustive Concordance
cast off, despise, bring to nought, reject.

From a compound of a (as a negative particle) and a derivative of tithemi; to set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate -- cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject.

see GREEK a

see GREEK tithemi

HELPS Word-studies

114 athetéō (literally, a-thetos, "un-place") – properly, do away with; reject what is already laid down; to set aside (disregard as spurious); nullify, make void; to break faith (Abbott-Smith); remove out of an appointed (proper) place, i.e. reject as invalid; refuse to respect (even "despise"); to cancel, disannul, abrogate (passive, "be set aside" because perceived to lack value); to disregard, pass over (refuse to acknowledge).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from athetos (without position or place); from alpha (as a neg. prefix) and tithémi
Definition
to do away with what has been laid down, set aside
NASB Translation
nullify (1), refuse (1), reject (1), rejected (1), rejects (6), rejecting (1), set aside (3), sets...aside (1), setting aside (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 114: ἀθετέω

ἀθετέω, (ῶ; future ἀθετήσω; 1 aorist ἠθέτησα; a word met with first (yet very often) in the Sept. and Polybius;

a. properly, to render ἄθετον; do away with θετόν τί, i. e. something laid down, prescribed, established: διαθήκην, Galatians 3:15 (1 Macc. 11:36; 2 Macc. 13:25, etc.); according to the context, 'to act toward anything as though it were annulled'; hence, to deprive a law of force by opinions or acts opposed to it, to transgress it, Mark 7:9; Hebrews 10:28 (Ezekiel 22:26); πίστιν, to break one's promise or engagement, 1 Timothy 5:12; (Polybius 8, 2, 5; 11, 29, 3, others; Diodorus excerpt. (i. e.de virt. et vit.), p. 562, 67). Hence,

b. to thwart the efficacy of anything, nullify, make void?, frustrate: τήν βουλήν τοῦ Θεοῦ, Luke 7:30 (they rendered inefficacious the saving purpose of God); τήν συνέσω to render prudent plans of no effect, 1 Corinthians 1:19 (Isaiah 29:14 (where κρύψω, yet cf. Bos's note)).

c. to reject, refuse, slight; τήν χάριν τοῦ Θεοῦ, Galatians 2:21 (others refer this to b.); of persons: Mark 6:26 (by breaking the promise given her); Luke 10:16; John 12:48; 1 Thessalonians 4:8; Jude 1:8 (for which καταφρόνειν is used in the parallel passage 2 Peter 2:10). (For examples of the use of this word see Sophocles' Lexicon, under the word.)

Topical Lexicon
Scope of New Testament Usage

The verb appears sixteen times across eight New Testament books. In every setting it portrays a conscious action of setting something aside, annulling it, or treating it as having no binding force. The object that is “nullified” varies—God’s command (Mark 7:9), prophetic purpose (Luke 7:30), apostolic teaching (1 Thessalonians 4:8), divine grace (Galatians 2:21), or even one’s own pledge (Mark 6:26). A consistent thread unites them all: to invalidate what God has instituted brings solemn consequences.

Occurrences in the Public Ministry of Jesus

Mark 6:26 presents Herod’s dilemma; his rash oaths meant he did “not want to refuse her.” Breaking his oath would be a form of self–nullification before his guests.
Mark 7:9 exposes religious formalism: “You neatly set aside the command of God to maintain your own tradition.” Christ warns that human regulations can supplant divine authority when hearts grow distant.
Luke 7:30 reports that “the Pharisees and experts in the law rejected God’s purpose for themselves,” showing how unbelief cancels the saving intent of God for the willfully resistant.
Luke 10:16 repeats the verb twice: “Whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects the One who sent Me.” To despise gospel messengers is to invalidate the Sender Himself.
John 12:48 foretells judgment: “There is a judge for the one who rejects Me and does not receive My words: the word that I have spoken will judge him on the last day.” The very message spurned becomes the standard in final reckoning.

Pauline Emphasis on Covenant and Grace

1 Corinthians 1:19 cites Isaiah: God will “destroy the wisdom of the wise,” overturning human pride that discounts divine revelation.
Galatians 2:21 states, “I do not set aside the grace of God. For if righteousness comes through the law, Christ died for nothing.” The apostle links any attempt to earn righteousness to a nullification of Calvary’s sufficiency.
Galatians 3:15 observes that even “a human covenant, once it is ratified, cannot be set aside or amended.” If imperfect human contracts are secure, the Abrahamic promise stands unassailable.
1 Thessalonians 4:8 warns believers that to dismiss apostolic instruction on holiness “does not reject man, but God, who gives you His Holy Spirit.” To invalidate inspired exhortation is to resist the indwelling Spirit Himself.
1 Timothy 5:12 speaks of younger widows who, by abandoning earlier commitments, “incur judgment, because they have cast off their first faith.” Personal vows carry weight before God.

Law, Judgment, and Eschatology

Hebrews 10:28 recalls Sinai severity: “Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.” The writer argues from lesser to greater—if repudiating Mosaic legislation was fatal, how much sterner the penalty for scorning the Son’s once-for-all sacrifice.
Jude 1:8 depicts end-time apostates who “reject authority,” illustrating the moral trajectory of those who invalidate all restraint.

Key Theological Themes

1. Divine Authority versus Human Autonomy. Wherever the verb appears, a line is drawn between God’s established order and mankind’s attempt to substitute its own. Spiritual vitality is measured by submission rather than innovation.
2. The Integrity of Covenants. Both human and divine covenants are portrayed as binding; to annul them brings guilt before God (Galatians 3:15; 1 Timothy 5:12).
3. The Peril of Neglecting Grace. To treat grace as optional (Galatians 2:21) empties the cross of its efficacy and places the sinner back under wrath.
4. The Continuity of Revelation. Rejecting Christ’s sent ones equals rejecting Christ and the Father (Luke 10:16). Apostolic doctrine therefore remains normative for the church.

Historical and Pastoral Significance

Early Church Fathers cited these passages to defend apostolic tradition against heresies that sought to dilute scriptural authority. During the Reformation the same texts underscored the sufficiency of grace over works. In pastoral ministry today, the word serves as a sober reminder that dismissing biblical counsel is not a neutral act; it is an annulment of God’s voice. Preachers should therefore aim not merely to inform but to call hearers to submission, knowing that the Word rejected becomes the Word that judges (John 12:48).

Practical Application for Believers

• Guard against elevating tradition or convenience above Scripture (Mark 7:9).
• Value Spirit-filled instruction; to shrug it off is to grieve the Giver (1 Thessalonians 4:8).
• Keep vows and covenants, whether marital, ministerial, or personal (1 Timothy 5:12).
• Proclaim grace without compromise; adding legalistic requirements nullifies the gospel (Galatians 2:21).
• Remember that faithfulness to divine revelation, not cultural accommodation, secures eternal commendation.

Summary

Every occurrence of Strong’s Greek 114 confronts the reader with a choice: uphold or invalidate God’s Word, purpose, and grace. Scripture consistently portrays rejection as perilous and submission as life-giving. In an age eager to reinvent truth, the summons remains—“I do not set aside the grace of God.”

Forms and Transliterations
αθετει αθετεί άθετει ἀθετεῖ αθετειτε αθετείτε ἀθετεῖτε αθετηθή αθετήματα αθετησαι αθετήσαι ἀθετῆσαι αθετησας αθετήσας ἀθετήσας αθετήσει αθετήσεις αθετησω αθετήσω ἀθετήσω αθετήσωσι αθετούντες αθετούντων αθετούσι αθετουσιν αθετούσιν ἀθετοῦσιν αθετω αθετώ ἀθετῶ αθετων αθετών άθετων ἀθετῶν ηθετήκασιν ηθετημένην ηθετησαν ηθέτησαν ηθέτησάν ἠθέτησαν ηθέτησας ηθέτησε ηθέτησεν ηθέτουν athetei atheteî atheteite atheteîte athetesai athetêsai athetēsai athetē̂sai athetesas athetēsas athetḗsas atheteso athetēsō athetḗso athetḗsō atheto athetô athetō athetō̂ atheton athetôn athetōn athetō̂n athetousin athetoûsin ethetesan ethétesan ēthetēsan ēthétēsan
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 6:26 V-ANA
GRK: οὐκ ἠθέλησεν ἀθετῆσαι αὐτήν
NAS: he was unwilling to refuse her.
KJV: he would not reject her.
INT: not would he reject her

Mark 7:9 V-PIA-2P
GRK: αὐτοῖς Καλῶς ἀθετεῖτε τὴν ἐντολὴν
NAS: to them, You are experts at setting aside the commandment
KJV: Full well ye reject the commandment
INT: to them Well do you set aside the commandment

Luke 7:30 V-AIA-3P
GRK: τοῦ θεοῦ ἠθέτησαν εἰς ἑαυτούς
NAS: and the lawyers rejected God's
KJV: lawyers rejected the counsel
INT: of God rejected as to themselves

Luke 10:16 V-PPA-NMS
GRK: καὶ ὁ ἀθετῶν ὑμᾶς ἐμὲ
NAS: to you listens to Me, and the one who rejects you rejects
KJV: and he that despiseth you
INT: and he that rejects you me

Luke 10:16 V-PIA-3S
GRK: ὑμᾶς ἐμὲ ἀθετεῖ ὁ δὲ
NAS: to Me, and the one who rejects you rejects Me; and he who rejects
KJV: you despiseth me;
INT: you me rejects he that moreover

Luke 10:16 V-PPA-NMS
GRK: δὲ ἐμὲ ἀθετῶν ἀθετεῖ τὸν
NAS: you rejects Me; and he who rejects Me rejects
KJV: me; and he that despiseth me despiseth
INT: moreover me rejects rejects the [one]

Luke 10:16 V-PIA-3S
GRK: ἐμὲ ἀθετῶν ἀθετεῖ τὸν ἀποστείλαντά
NAS: Me; and he who rejects Me rejects the One who sent
KJV: me despiseth him that sent
INT: me rejects rejects the [one] having sent

John 12:48 V-PPA-NMS
GRK: ἀθετῶν ἐμὲ καὶ
NAS: He who rejects Me and does not receive
KJV: He that rejecteth me, and
INT: He that rejects me and

1 Corinthians 1:19 V-FIA-1S
GRK: τῶν συνετῶν ἀθετήσω
NAS: OF THE CLEVER I WILL SET ASIDE.
KJV: and will bring to nothing the understanding
INT: of the intelligent ones I will frustrate

Galatians 2:21 V-PIA-1S
GRK: Οὐκ ἀθετῶ τὴν χάριν
NAS: I do not nullify the grace of God,
KJV: I do not frustrate the grace of God:
INT: not I do set aside the grace

Galatians 3:15 V-PIA-3S
GRK: διαθήκην οὐδεὶς ἀθετεῖ ἢ ἐπιδιατάσσεται
NAS: no one sets it aside or
KJV: no man disannulleth, or
INT: covenant no on sets aside or adds thereto

1 Thessalonians 4:8 V-PPA-NMS
GRK: τοιγαροῦν ὁ ἀθετῶν οὐκ ἄνθρωπον
NAS: So, he who rejects [this] is not rejecting
KJV: He therefore that despiseth, despiseth
INT: So then he that sets aside not man

1 Thessalonians 4:8 V-PIA-3S
GRK: οὐκ ἄνθρωπον ἀθετεῖ ἀλλὰ τὸν
NAS: he who rejects [this] is not rejecting man
KJV: that despiseth, despiseth not
INT: not man sets aside but

1 Timothy 5:12 V-AIA-3P
GRK: πρώτην πίστιν ἠθέτησαν
NAS: because they have set aside their previous
KJV: because they have cast off their first
INT: first faith they cast off

Hebrews 10:28 V-APA-NMS
GRK: ἀθετήσας τις νόμον
NAS: Anyone who has set aside the Law
KJV: He that despised Moses' law
INT: Having set aside anyone [the] law

Jude 1:8 V-PIA-3P
GRK: κυριότητα δὲ ἀθετοῦσιν δόξας δὲ
NAS: the flesh, and reject authority,
KJV: the flesh, despise dominion, and
INT: authority moreover set aside of glories moreover

Strong's Greek 114
16 Occurrences


ἀθετῆσαι — 1 Occ.
ἀθετήσας — 1 Occ.
ἀθετήσω — 1 Occ.
ἀθετεῖ — 4 Occ.
ἀθετεῖτε — 1 Occ.
ἀθετῶ — 1 Occ.
ἀθετῶν — 4 Occ.
ἀθετοῦσιν — 1 Occ.
ἠθέτησαν — 2 Occ.

113
Top of Page
Top of Page