Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for διϊκνέομαι, the concept of penetrating or discerning is often associated with Hebrew words like בָּחַן (bachan, Strong's 974), meaning "to examine" or "to test," and חָקַר (chaqar, Strong's 2713), meaning "to search" or "to investigate." These terms reflect similar themes of deep examination and discernment found in the Old Testament.

Usage: This verb is used in the New Testament to describe the action of penetrating or passing through something, often in a metaphorical sense.

Context: The Greek verb διϊκνέομαι appears in the New Testament in contexts that emphasize the penetrating power of God's word or spiritual truths. It is used to convey the idea of something that is able to reach into the depths of a person's being, discerning thoughts and intentions. This term is notably used in Hebrews 4:12, which highlights the living and active nature of the word of God, describing it as "sharper than any double-edged sword, piercing even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it is able to judge the thoughts and intentions of the heart" (BSB). This passage underscores the profound and incisive capability of divine truth to reach into the innermost parts of human existence, revealing and discerning the true nature of one's thoughts and motivations.