Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for διΐστημι, the concept of separation or distinction is present in several Hebrew words. Some related Hebrew entries include:

- Strong's Hebrew 914: בָּדַל (badal) • to divide, separate, distinguish.
- Strong's Hebrew 6504: פָּרַד (parad) • to separate, divide.
- Strong's Hebrew 6395: פָּלָה (palah) • to distinguish, set apart.

These Hebrew terms similarly convey the idea of setting apart or distinguishing, reflecting a common biblical theme of separation for purpose or identity.

Usage: The verb διΐστημι is used in the New Testament to describe the act of separating or causing to stand apart. It can refer to physical separation or a more metaphorical sense of division or distinction.

Context: The Greek verb διΐστημι appears in the New Testament in contexts that emphasize separation or distinction. It is a compound word formed from διά, meaning "through" or "across," and ἵστημι, meaning "to stand" or "to set." This compound nature suggests an action of causing something to stand apart or be distinct from something else.

In the Berean Standard Bible, διΐστημι is used in Luke 22:59: "About an hour later, another man insisted, 'Certainly this man was with Him, for he too is a Galilean.'" Here, the term is used in the context of distinguishing Peter as a follower of Jesus, setting him apart from others based on his association and accent.

The usage of διΐστημι in the New Testament often carries a connotation of discernment or recognition of difference, whether in physical presence, identity, or belief. It underscores the importance of recognizing and acknowledging distinctions, whether they be in the context of faith, community, or personal identity.