2073. hespera
Lexical Summary
hespera: Evening

Original Word: ἑσπέρα
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: hespera
Pronunciation: hes-PEH-rah
Phonetic Spelling: (hes-per'-ah)
KJV: evening(-tide)
NASB: evening
Word Origin: [feminine of an adjective hesperos (evening)]

1. the eve
{(G5610 being implied)}

Strong's Exhaustive Concordance
evening.

Feminine of an adjective hesperos (evening); the eve (hora being implied) -- evening(-tide).

see GREEK hora

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fem. of hesperos (of evening)
Definition
evening
NASB Translation
evening (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2073: ἑσπέρα

ἑσπέρα, ἑσπέρας, (ἕσπερος of or at evening), evening, even-tide: Acts 4:3; Acts 28:23; πρός ἑσπέραν ἐστιν, it is toward evening, Luke 24:29. (From Pindar and Herodotus down.)

STRONGS NT 2073a: ἑσπερινός [ἑσπερινός, ἑσπερινῇ, ἑσπερινον, belonging to the evening, evening: φυλακή, Luke 12:38 WH (rejected) marginal reading (the Sept.; Xenophon, Dio Cassius, Athen., others.)]

Topical Lexicon
Biblical Occurrences and Narrative Setting

Luke 24:29 records the Emmaus disciples pressing the risen Christ to remain with them “for it is nearly evening and the day is almost over.” The temporal note situates the moment after a long day of bewilderment, just before the dramatic recognition of Jesus in the breaking of bread. Acts 4:3 notes that Peter and John were detained “for it was already evening,” postponing their hearing until daylight could assemble the Sanhedrin. Acts 28:23 recounts Paul teaching “from morning till evening,” highlighting a day‐long exposition that reached its culmination as darkness drew on. In each instance, the mention of evening frames crucial transitions: recognition of the resurrected Lord, the spread of apostolic boldness despite opposition, and sustained apostolic witness to Israel.

Theological Significance of Evening in Scripture

1. Transition from Labor to Rest: Evening marks the biblical boundary where one day ends and the next begins (Genesis 1:5). In Luke 24 it foreshadows rest found in Christ after the toil of doubt.
2. Opportunity for Reflection and Revelation: Frequently, decisive revelations happen when light fades. The Emmaus account culminates with opened eyes at supper, echoing Old Testament evenings of divine encounter (Exodus 12:6; Daniel 9:21).
3. Exposure of True Light: Darkness accentuates light. Acts 4:3 delays judgment until morning, yet the gospel light cannot be confined. Acts 28:23 extends teaching into dusk, illustrating that the word shines undimmed (John 1:5).

Ministry Patterns Highlighted

• Hospitality and Table Fellowship: The plea “Stay with us” (Luke 24:29) models welcoming Christ and opens the door for revelation. Evening meals in the early church became venues for instruction, fellowship, and the Lord’s Supper (Acts 2:46).
• Persevering Proclamation: Paul’s discourse “from morning till evening” shows that patient, thorough exposition is a legitimate method of evangelism, meeting hearers where they are and allowing questions to arise naturally over the span of a day.
• Trust in God’s Timing: Peter and John’s overnight confinement (Acts 4:3) demonstrates confidence that God orchestrates circumstances—even imposed delays—for the furtherance of the gospel (Acts 4:31).

Historical Background

Jewish days reckoned evening as the start of a new calendar day, shaping apostolic scheduling. Public assemblies and legal proceedings typically broke at sundown; hence Acts 4:3’s mention explains the procedural postponement. Evening gatherings were common among early Christians, many of whom were laborers free only after daylight work (Acts 20:7–8 hints at this in Troas).

Practical and Devotional Implications

• End‐of‐Day Examination: As daylight fades, believers are encouraged to review the day in light of Scripture, inviting Christ to “stay” and clarify blurred understanding.
• Evangelism Beyond Office Hours: Ministry is not limited to conventional times; the gospel may demand attention into the evening, mirroring Paul’s example.
• Confidence in Delay: Unplanned pauses, like the apostles’ overnight custody, can serve divine purposes. Waiting periods allow for prayer, boldness, and the gathering of supportive fellowship by morning.

Summary

The three New Testament occurrences of ἑσπέρα (Strong’s 2073) are more than time stamps; they underscore pivotal moments where Christ’s presence, apostolic courage, and persistent teaching advance the redemptive plan at the close of day. Evening, therefore, symbolizes both culmination and commencement—closing the day’s labors while opening fresh vistas for faith, reflection, and proclamation.

Forms and Transliterations
εσπερα εσπέρα ἑσπέρα εσπεραν εσπέραν ἑσπέραν εσπερας εσπέρας ἑσπέρας εσπερινή εσπερινήν εσπερινής εσπερινώ εσπερινών espera esperan esperas hespera hespéra hesperan hespéran hesperas hespéras
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 24:29 N-AFS
GRK: ὅτι πρὸς ἑσπέραν ἐστὶν καὶ
NAS: with us, for it is [getting] toward evening, and the day
KJV: it is toward evening, and the day
INT: for toward evening it is and

Acts 4:3 N-NFS
GRK: ἦν γὰρ ἑσπέρα ἤδη
NAS: for it was already evening.
KJV: it was now eventide.
INT: it was indeed evening already

Acts 28:23 N-GFS
GRK: πρωὶ ἕως ἑσπέρας
NAS: from morning until evening.
KJV: morning till evening.
INT: morning to evening

Strong's Greek 2073
3 Occurrences


ἑσπέρα — 1 Occ.
ἑσπέραν — 1 Occ.
ἑσπέρας — 1 Occ.

2072
Top of Page
Top of Page