Corresponding Greek / Hebrew Entries: While κομψότερον is a Greek term, its conceptual parallels in the Hebrew Bible might include words that convey refinement or elegance. However, there is no direct Hebrew equivalent in Strong's Concordance that matches the comparative nuance of κομψότερον. Instead, Hebrew terms that describe beauty, refinement, or excellence, such as יָפֶה (yafeh, Strong's Hebrew 3303, meaning "beautiful") or טוֹב (tov, Strong's Hebrew 2896, meaning "good" or "pleasant"), might capture similar ideas in different contexts.

Usage: The word κομψότερον is used in the New Testament to describe something that is more refined or elegant in comparison to another.

Context: The Greek term κομψότερον appears in the New Testament in the context of describing a state or condition that is more refined or elegant than another. This comparative form emphasizes a distinction in quality or appearance, often highlighting a superior or more desirable state.

In the Berean Standard Bible, κομψότερον is used to convey a sense of increased refinement or elegance. The term is not frequently used in the New Testament, which suggests that its application is specific and context-driven, often employed to draw a contrast between two states or conditions.

The use of κομψότερον can be seen as part of the broader biblical theme of transformation and improvement, where believers are encouraged to pursue a life that reflects greater spiritual refinement and moral elegance. This aligns with the biblical call to holiness and the pursuit of virtues that are pleasing to God.