4005. pentékosté
Lexicon
pentékosté: Pentecost

Original Word: πεντηκοστή
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: pentékosté
Pronunciation: pen-tay-kos-TAY
Phonetic Spelling: (pen-tay-kos-tay')
KJV: Pentecost
NASB: Pentecost
Word Origin: [feminine of the ordinal of G4004 (πεντήκοντα - fifty)]

1. fiftieth day from Passover, i.e. the festival of "Pentecost"
{G2250 being implied}

Strong's Exhaustive Concordance
Pentecost.

Feminine of the ordinal of pentekonta; fiftieth (hemera being implied) from Passover, i.e. The festival of "Pentecost" -- Pentecost.

see GREEK pentekonta

see GREEK hemera

HELPS Word-studies

4005 pentēkostḗ (from 4002 /pénte, "five") – properly fiftieth, referring to the festival of Pentecost – a one day festival celebrated at the end of the barley harvest. This was a joyous time of giving great thanks to God.

[The workers could only spare one day at this season of the year because the wheat harvest was already in process.]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pentékostos; an ord. num. from pentékonta
Definition
fiftieth, Pentecost, the second of the three great Jewish feasts
NASB Translation
Pentecost (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4005: πεντηκοστή

πεντηκοστή, πεντηκοστῆς, (namely, ἡμέρα; feminine of πεντηκοστός fiftieth) (from Plato down.), Pentecost (properly, the fiftieth day after the Passover, Tobit 2:1; 2 Macc. 12:32; (Philo de septen. § 21; de decal. § 30; cf. Winer's Grammar, 26)), the second of the three great Jewish festivals; celebrated at Jerusalem yearly, the seventh week after the Passover, in grateful recognition of the completed harvest (Exodus 23:16; Leviticus 23:15; Deuteronomy 16:9): Acts 2:1; Acts 20:16; 1 Corinthians 16:8 (Josephus, Antiquities 3, 10, 6; (14, 13, 4; etc.)). (BB. DD. (especially Ginsburg in Alex.'s Kitto) under the word ; Hamburger, Real-Encycl. 1, under the word, Wochenfest; Edersheim, The Temple, chapter xiii.)

Forms and Transliterations
πεντηκοστης πεντηκοστής πεντηκοστῆς πεντηκοστόν πεντηκοστώ πέπειροι pentekostes pentekostês pentēkostēs pentēkostē̂s
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 2:1 N-GFS
GRK: ἡμέραν τῆς πεντηκοστῆς ἦσαν πάντες
NAS: the day of Pentecost had come,
KJV: the day of Pentecost was fully come,
INT: day of Pentecost they were all

Acts 20:16 N-GFS
GRK: ἡμέραν τῆς πεντηκοστῆς γενέσθαι εἰς
NAS: possible, on the day of Pentecost.
KJV: Jerusalem the day of Pentecost.
INT: day of Pentecost to be in

1 Corinthians 16:8 N-GFS
GRK: ἕως τῆς πεντηκοστῆς
NAS: in Ephesus until Pentecost;
KJV: Ephesus until Pentecost.
INT: until Pentecost

Strong's Greek 4005
3 Occurrences


πεντηκοστῆς — 3 Occ.

4004
Top of Page
Top of Page