4224. potos
Lexicon
potos: Drinking, banquet, feast

Original Word: πότος
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: potos
Pronunciation: PO-tos
Phonetic Spelling: (pot'-os)
Definition: Drinking, banquet, feast
Meaning: a drinking, carousing.

Strong's Exhaustive Concordance
carousal, banqueting.

From the alternate of pino; a drinking-bout or carousal -- banqueting.

see GREEK pino

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pinó
Definition
a drinking bout
NASB Translation
drinking parties (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4224: πότος

πότος, πότου, (ΠΟΩ (cf. πίνω)), a drinking, carousing: 1 Peter 4:3. (Xenophon, Plato, Demosthenes, Josephus, Plutarch, Aelian, others; the Sept. for מִשְׁתֶּה.)

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek verb πίνω (pino), meaning "to drink."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "πότος," the concept of excessive drinking and revelry can be found in the Old Testament. For example, the Hebrew word "שָׁתָה" (shathah, Strong's Hebrew 8354) means "to drink" and is used in contexts that describe both ordinary drinking and excessive consumption. Another related term is "סָבָא" (sava, Strong's Hebrew 5433), which refers to drunkenness or intoxication. These terms reflect similar themes of caution against overindulgence found in the Greek "πότος."

Usage: The word "πότος" is used in the New Testament to describe occasions of revelry and indulgence in drinking. It is often associated with behaviors that are contrary to the virtues of sobriety and self-control.

Context: • The Greek term "πότος" appears in the New Testament in contexts that caution against excessive drinking and the moral decay that can accompany such behavior. In the cultural setting of the New Testament, banquets and drinking parties were common social events, but they often led to moral laxity and were frowned upon by early Christian teachings.
• In the Berean Standard Bible, "πότος" is translated in a way that highlights the negative connotations of indulgence. For example, in 1 Peter 4:3, the apostle Peter admonishes believers to abandon their past lifestyles, which included "drunkenness, orgies, carousing, and detestable idolatry." Here, "πότος" is part of a list of vices that are incompatible with a life devoted to Christ.
• The use of "πότος" in the New Testament serves as a warning against the dangers of losing self-control and the spiritual and social consequences of such behavior. It underscores the call for Christians to live soberly and righteously, avoiding the pitfalls of excess and indulgence.

Forms and Transliterations
πότοι ποτοις πότοις ποτόν πότον πότος ποτου πότου ποτώ πότω potois pótois
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Peter 4:3 N-DMP
GRK: οἰνοφλυγίαις κώμοις πότοις καὶ ἀθεμίτοις
NAS: carousing, drinking parties and abominable
KJV: revellings, banquetings, and
INT: wine-drinking revels drinkings and abominable

Strong's Greek 4224
1 Occurrence


πότοις — 1 Occ.















4223
Top of Page
Top of Page