Lexical Summary prospiptó: To fall upon, to prostrate oneself, to fall down before. Original Word: προσπίπτω Strong's Exhaustive Concordance beat upon, fall before. From pros and pipto; to fall towards, i.e. (gently) prostrate oneself (in supplication or homage), or (violently) to rush upon (in storm) -- beat upon, fall (down) at (before). see GREEK pros see GREEK pipto NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom pros and piptó Definition to fall upon, fall prostrate before NASB Translation fall down before (1), fell (1), fell before (1), fell down (1), fell down before (3), slammed against (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4363: προσπαίωπροσπαίω (for the more common προσπταίω): 1 aorist προσεπαισα; to beat against, strike upon: intransitive προσεπαισαν τῇ οἰκία, Matthew 7:25 Lachmann; but cf. Buttmann, 40 (34) n. (Schol. ad Aeschylus Prom. 885; (Sophocles fragment 310 variant); Byzantine writings.) STRONGS NT 4363: προσπίπτωπροσπίπτω: imperfect προσέπιπτον; 2 aor, 3 person singular προσέπεσε, 3 person plural (Matthew 7:25) προσέπεσον R G. προσέπεσαν T Tr WH (see πίπτω, at the beginning), participle feminine προσπεσοῦσα; from Homer down; properly, to fall toward, fall upon (πρός, IV. 1) i. e. 1. to fall forward, to fall down, prostrate oneself before, in homage or supplication: with the dative of a person, at one's feet, Mark 3:11; Mark 5:33; Luke 8:28, 47; Acts 16:29 (Psalm 94:6 2. to rush upon, beat against: τῇ οἰκία (of winds beating against a house), Matthew 7:25 (not Lachmann; cf. προσπαίω). Topical Lexicon Scope of the Word’s Usage Strong’s Greek 4363 describes the decisive, often sudden movement of falling forward toward someone or something. Eight New Testament occurrences cluster into two main spheres: (1) the physical forces of nature (Matthew 7:25) and (2) human or demonic beings reacting to the presence of divine authority (all other references). The contexts move from inanimate impact to intentional, intensely personal surrender. Physical Posture as Spiritual Expression In the biblical world, posture conveyed theology. Kneeling suggested petition; standing implied readiness; falling forward embodied total submission—mind, will and body yielding at once. Every personal use of 4363 pictures a being who recognizes overwhelming power and responds with unreserved abandon. Matthew’s Illustration of Unshakable Foundations Matthew 7:25 employs the term for floodwaters that “fell upon that house,” illustrating judgment that tests all earthly structures. Although the verse concerns rain and wind, the violent impact anticipates the spiritual weight felt by every person who later “falls before” Jesus. Both usages communicate irresistible force—natural in the parable, supernatural in the encounters with Christ. Encounters in the Gospel Narratives 1. Mark 5:33; Luke 8:47 – The woman healed of chronic bleeding falls before Jesus and confesses “the whole truth.” Her posture confirms faith that made her well (Mark 5:34). From Terror to Transformation: Acts 16:29 When the Philippian jailer sees prison doors opened, he “fell down trembling before Paul and Silas.” The earthquake that shattered cells also shattered his self-sufficiency. His next words—“Sirs, what must I do to be saved?”—show that falling becomes the doorway to faith and baptism (Acts 16:30–33). The Gesture’s Theological Weight 1. Recognition of Sovereignty – Whether a supplicant seeking mercy, a disciple convicted of sin, or a demon acknowledging defeat, every instance testifies that Christ’s authority brooks no rivalry. Pastoral and Missional Implications • Worship: Congregational gatherings may modernize setting, yet the heart posture mirrored in 4363—humble, urgent surrender—remains indispensable. Selected Texts (Berean Standard Bible) Luke 5:8 – “When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees. ‘Go away from me, Lord,’ he said, ‘for I am a sinful man.’” Mark 5:33 – “Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell down before Him in trembling and fear, and told Him the whole truth.” Acts 16:29 – “Calling for lights, the jailer rushed in and fell trembling before Paul and Silas.” Conclusion Strong’s 4363 unites storm, sinner, saint, and spirit world in one reality: all must reckon with an authority greater than themselves. The wise builder prepares for the unavoidable fall of judgment; the worshiper embraces the blessed fall of repentance; the Church awaits the final day when every creature will fall and confess Jesus Christ is Lord. Forms and Transliterations προσεπεσαν προσέπεσαν προσέπεσε προσεπεσεν προσέπεσεν προσέπεσον προσέπιπτεν προσεπιπτον προσέπιπτον προσπεσόν προσπεσουσα προσπεσούσα προσπεσοῦσα προσπέσωμεν πρόσπιπτε προσπίπτων prosepesan prosépesan prosepesen prosépesen prosepipton prosépipton prospesousa prospesoûsaLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 7:25 V-AIA-3PGRK: ἄνεμοι καὶ προσέπεσαν τῇ οἰκίᾳ NAS: blew and slammed against that house; KJV: blew, and beat upon that house; INT: winds and fell house Mark 3:11 V-IIA-3P Mark 5:33 V-AIA-3S Mark 7:25 V-AIA-3S Luke 5:8 V-AIA-3S Luke 8:28 V-AIA-3S Luke 8:47 V-APA-NFS Acts 16:29 V-AIA-3S Strong's Greek 4363 |