Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek word ὑγρός does not have a direct one-to-one correspondence in Hebrew, but similar concepts can be found in Hebrew words such as רָטַב (ratab, Strong's H7372), meaning "to be moist" or "to be fresh," and לַח (lach, Strong's H3892), meaning "moist" or "fresh." These terms are used in the Old Testament to describe conditions of fertility and life, often in agricultural contexts.

Usage: The word ὑγρός is used in the New Testament to describe conditions or states that are characterized by moisture or wetness. It is often used metaphorically to convey ideas of life, growth, or health.

Context: In the New Testament, ὑγρός appears in contexts that emphasize the contrast between life-giving moisture and dryness, which can symbolize death or barrenness. The term is used in Luke 23:31, where Jesus speaks of the "green" (ὑγρός) tree in contrast to the "dry" tree, illustrating the difference between times of prosperity and times of judgment. This metaphor highlights the idea that if judgment comes upon the innocent (the green tree), how much more will it come upon the guilty (the dry tree). The use of ὑγρός in this passage underscores the vitality and potential for growth that is present in those who are righteous or aligned with God's will.

The concept of moisture as a symbol of life and health is consistent with the broader biblical narrative, where water often represents the Holy Spirit, cleansing, and renewal. In the ancient world, the presence of water was crucial for sustaining life, and thus, ὑγρός carries connotations of blessing and divine favor.