4389. protrepó
Lexicon
protrepó: To urge, to encourage, to incite, to persuade

Original Word: προτρέπω
Part of Speech: Verb
Transliteration: protrepó
Pronunciation: pro-TREP-o
Phonetic Spelling: (prot-rep'-om-ahee)
KJV: exhort
NASB: encouraged
Word Origin: [middle voice from G4253 (πρό - before) and the base of G5157 (τροπή - shifting)]

1. to turn forward for oneself, i.e. encourage

Strong's Exhaustive Concordance
exhort.

Middle voice from pro and the base of trope; to turn forward for oneself, i.e. Encourage -- exhort.

see GREEK pro

see GREEK trope

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pro and the same as tropé
Definition
to turn forward, urge forward
NASB Translation
encouraged (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4389: προτρέπω

προτρέπω: 1 aorist middle participle προτρεψαμενος; to urge forward, exhort, encourage (often so by Attic writ, both in the active and the middle): Acts 18:27. (Wis. 14:18; 2 Macc. 11:7. (From Homer down.))

Forms and Transliterations
προτρεψαμενοι προτρεψάμενοι protrepsamenoi protrepsámenoi
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 18:27 V-APM-NMP
GRK: τὴν Ἀχαίαν προτρεψάμενοι οἱ ἀδελφοὶ
NAS: the brethren encouraged him and wrote
KJV: wrote, exhorting the disciples
INT: Achaia having encouraged [him] the brothers

Strong's Greek 4389
1 Occurrence


προτρεψάμενοι — 1 Occ.

4388
Top of Page
Top of Page